miércoles, 4 de abril de 2012

Entrenamiento en Valdebebas







El conjunto blanco dejó el hotel de concentración para ejercitarse antes de enfrentarse esta noche al APOEL Nicosia







El Real Madrid está llevando a cabo una suave sesión de trabajo en Valdebebas antes de medirse esta noche al APOEL Nicosia en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Champions (20:45 horas, Autonómicas). Después del entrenamiento, los jugadores convocados regresarán al hotel de concentración, donde descansarán hasta que llegue la hora del partido.







The white set left team hotel for exercise before facing tonight APOEL Nicosia.


Real Madrid are conducting a work session in soft Valdebebas measured before tonight APOEL Nicosia in the second leg of the quarterfinals of the Champions (20:45 pm Autonomous).After training, the players called concentration return to the hotel where you will rest until it's game time.

martes, 3 de abril de 2012

Rueda de prensa




El entrenador y el defensa del conjunto blanco atenderán a la prensa después del entrenamiento en la Ciudad Real Madrid.
José Mourinho y Pepe comparecerán hoy ante los medios de comunicación en la sala de prensa de la Ciudad Real Madrid una vez que el equipo blanco haya finalizado en Valdebebas su última sesión preparatoria, que da comienzo a las 11:00 horas, de cara al encuentro que jugará mañana contra el APOEL de Nicosia (20:45 horas, Autonómicas). Sus intervenciones podrán seguirse en directo en Realmadrid.com y Realmadrid TV.    


The coach and the defense of the set target will adress 
the press after training in the Ciudad Real Madrid.

Jose Mourinho and Pepe will stand today before the media in the press room of the Ciudad Real Madrid once the white team finished in Valdebebas its final preparatory session, wich starts at 11:00 am, in order to meet will play tomorrow against APOEL Nicosia (20:45 pm Autonomous). His speeches may be followed live on Realmadrid.com and Realmadrid TV

viernes, 30 de marzo de 2012



El Real Madrid bate su récord de partidos consecutivos sin perder a domicilio.

El equipo de Mourinho lleva 19 encuentros invicto fuera del Bernabéu entre todas las competiciones
Con su victoria ante el APOEL por 0-3, el Real Madrid sigue batiendo su mejor marca de partidos consecutivos sin perder fuera de casa. Un registro impresionante, que está permitiendo al equipo blanco ser el líder y el mejor equipo visitante de Primera División. El récord anterior databa de la temporada 1988-89, cuando la plantilla dirigida por Leo Beenhakker encadenó 17 partidos seguidos sin perder fuera de casa.   







Real Madrid beat his record of consecutive games without losing at home.

Mourinho's team has 19 games urbeaten outside the Bernabeu in all competitions.

With his win against APOEL by- 0-3, Real Madrid still beating his best time without losing consecutive games away from home. An impressive record, wich is allowing the white team to be the leader and the best away team first division. The previous record dated back to the 1988-89 season, when the template directed by Leo Beenhakker strung 17 consecutive matches away from home.
  

0-3: El Real Madrid, rumbo a las semifinales



Un doblete de Benzema y un gol de Kaká acaban con la resistencia de un APOEL que aguantó 73 minutos con el marcador a cero. Los de Mourinho fueron muy superiores.

< font-size: 11px;">
Mourinho había avisado en la previa que el APOEL era un equipo equilibrado y que si estaba en cuartos era por algo. Lo cierto es que los chipriotas plantaron cara al Madrid durante 73 minutos. Eso sí, sin tirar a portería y metidos en su campo defendiéndose como podían de las acometidas blancas. El Real Madrid resolvió en los últimos 15 minutos con dos goles de Benzema y otro de Kaká y están con pie y medio en las semifinales de Champions. El APOEL, la revelación de esta edición, hizo lo que pudo ante un equipo muy superior y que se marchó de Nicosia con la eliminatoria de cuartos prácticamente cerrada.

0-3 The Real Madrid, heading to the semifinals.
<A doublet of Benzema and Kaka just one goal with resistance of a APOEL who endured 73 minutes with the score to zero. The Mourinho were much higher.
Mourinho had warned in advanced that the APOEL was balanced team and if I was in the quarter was about something. The truth is that Cypriots were faced to Madrid for 73 minutes. Just do not shoot on goal and tucked in his own half defendinf as they could from the white rush. Real Madrid decided in the last 15 minutes whit two goals from Kaka and another from  Benzema and are with one foot in the semifinals of Champions. APOEL, the revelation of tithis year, did his best against a team much better and she left Nicosia with the quarter final tie practically closed.

jueves, 29 de marzo de 2012

200 Victorias.



El Real Madrid es el primer club que llega a las 200 victorias en Copa de Europa

Con el triunfo ante el APOEL Nicosia por 0-3, los blancos alcanzan esta cifra redonda tras 57 años de vida de la máxima competición europea
El Real Madrid ha necesitado 344 partidos en Copa de Europa para lograr un hecho inédito en la competición continental: llegar a las 200 victorias. Nadie había alcanzado esta cifra antes, y es que, nadie ha jugado tantos partidos y superado tantas eliminatorias como los blancos. Tampoco ningún club europeo ha disputado tantas finales (12), ni ganado tantos títulos como el equipo de Chamartín en sus 110 años de vida.

EQUIPOS CON MÁS VICTORIAS EN LA COPA DE EUROPA
ClubVictoriasPartidos disputados
Real Madrid200344
Bayern de Múnich141257
Barcelona133229
Manchester United132235
AC Milan119229



Real Madrid is the first club to reach the 200 wins in the EurepeanCup.
With the win against APOEL Nicosia 0-3, whites reach this round figure after 57 years of life of Europe's top competition.
Real Madrid have needed 344 games in European Cup to achieve an unprecedented event in the continental competition: reach 200 victories. No one had reached this figure before, and is, no one has played manu games and overcome so many qualifiers as whites. Nor has any European club has played so late (12), or won as many titles as the team Chamartín in its 110 years of vida.

EQUIPMENT WITH MORE VICTORIES IN THE EUROPEAN CUP
ClubVictoriesMatches
Real Madrid200344
Bayern de Múnich141257
Barcelona133229
Manchester United132235
AC Milan119229

Partido APOEL





El Real Madrid llevó a cabo una sesión de estiramientos en un campo anexo al GSP Stadium

El conjunto blanco dejó el hotel de concentración para ejercitarse suavemente por la mañana

El Real Madrid completó en un campo anexo al GPS Stadium una sesión de estiramientos de cara al partido de esta noche ante el APOEL (20:45 horas, TVE 1). Los 19 jugadores convocados por el técnico José Mourinho abandonaron el hotel de concentración para ejercitarse muy cerca del escenario del encuentro correspondiente a la ida de los cuartos de final de la Champions League.     






Real Madrid held a session of stretching in a field attached to te GSP Stadium.

The white set left the team hotel for gentle exercise in the morning.

Real Madrid completed in a field GPS attaches to a stretching session Stadium facing the game tonight against APOEL (20:45 hours, TVE 1). The 19 players named by coach Jose Mourinho left the team hotel for exercise near the scene of the meeting for the rist leg of the quarterfinals of the Champions Leangue.

miércoles, 28 de marzo de 2012

Cristiano Ronaldo




Cristiano Ronaldo es el jugador que antes llega a los 100 goles en Liga en la historia del Real Madrid.
Noventa y dos partidos le han bastado a Cristiano Ronaldo para llegar al centenar de goles en la Liga española. En su tercer año como jugador del Real Madrid, el delantero blanco está consiguiendo unos números espectaculares que le sitúan a la altura de los delanteros más grandes de la historia. Su doblete ante la Real Sociedad le ha convertido en el madridista que antes alcanza 100 goles en Liga. El portugués ha superado a Puskas, que lo hizo en 105, mientras que se ha quedado muy cerca de la mejor marca del campeonato lograda por el jugador del Oviedo Lángara, que necesitó 82 partidos.

LOS 12 JUGADORES DEL REAL MADRID QUE HAN LLEGADO A 100 GOLES EN LIGA
JugadorPartidos
Cristiano Ronaldo92
Puskas105
Di Stéfano115
Pahíño115
Hugo Sánchez129
Raúl212
Santillana223
Butragueño237
Amancio276
Pirri311
Gento334
Hierro409




TRAYECTORIA DE CRISTIANO RONALDO EN LIGA CON EL REAL MADRID
TemporadaPartidosGoles
2009-20102926
2010-20113440
2011-20122935
TOTAL92101




Cristiano Ronaldo is the player who reaches 100 league goals in the history of Real Madrid.

Ninety-two games have been enough for Cristiano Ronaldo to reach the hundred goals in the Spanish League. In his third year has player for Real Madrid striker is gretting a blank spectacular numbers that place him at the height of the larger front of the story .His brace against Real Sociedad has become the Madrid before reaching 100 goals in the League. The Portuguese has surprassed Puskas, who did it in 105,while it has been very close to the best record in the championship achieved by the player Langara Oviedo, who needed 82 games.


THE 12 REAL MADRID PLAYERS WHO HAVE REACHED 100 GOALS IN THE LEAGUE
PlayerParties
Cristiano Ronaldo92
Puskas105
Di Stéfano115
Pahíño115
Hugo Sánchez129
Raúl212
Santillana223
Butragueño237
Amancio276
Pirri311
Gento334
Hierro409

PATH IN LEAGUE WITH CRISTIANO RONALDO REAL MADRID.
SeasonPartiesGoals
2009-20102926
2010-20113440
2011-20122935
TOTAL92101



viernes, 2 de marzo de 2012

Callejón


http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1193040472446/1330088176111/noticia/Noticia/Callejon_es_protagonista_de__Hoy_entrenamos_con%E2%80%A6_,_de_Realmadrid_TV.htm?w=2






Callejón es protagonista de 'Hoy entrenamos con…', de Realmadrid TV 


El canal blanco ofrece en exclusiva imágenes de una sesión de trabajo del futbolista granadino. 
Imágenes inéditas; su entrenamiento visto de cerca, con todo lujo de detalles. Realmadrid TV anunció que sería la sombra de los jugadores de la primera plantilla del equipo blanco y está cumpliendo con su tarea de descubrir cada gesto de los ídolos madrisdistas. Después de Granero y Kaká, le ha tocado el turno a Callejón, que ha sido sometido a un exhaustivo seguimiento. Las cámaras del canal madridista, privilegiado testigo de cada uno de los entrenamientos del equipo, han seguido al joven jugador en solitario y con el grupo; han visto cada movimiento, cada ejercicio específico. Y los aficionados sólo podrán ver esas imágenes, exclusivas, a través de los medios del club.










Callejón is the star of "Today we train with...",from TV RealMadrid.



The channel offers exclusive white images of a working session of Grenadian football player.



Unpublished images; their trainning seen up close, in great detail. RealMadridTV announced thait it would be the shadow of the first team players and the white team is doing its job of uncovering every gesture of madridistas idols. After Granero and Kaka, it is the turn to Callejón, who has been subjected to close monitoring. The canal houses of Madrid, privileged witness of each of the team training, young players have followed the single and the group, have each movement, each specific exercise.And fans will only  see those images,exclusively, through the means of the club.

domingo, 26 de febrero de 2012

El Real Madrid ya está en el Campo de fútbol de Vallecas


Los 20 convocados por José Mourinho llegaron al estadio en el que se medirán al Rayo a partir de las 16:00 horas




El Real Madrid ya está en el Campo de Fútbol de Vallecas. Los 20 jugadores convocados por José Mourinho y el cuerpo técnico del equipo blanco llegaron procedentes del hotel de concentración al feudo en el que a partir de las 16:00 horas se enfrentarán al Rayo en el choque correspondiente a la vigesimoquinta jornada del campeonato de Liga (C+ Liga y Gol T).

Squad of 20 by Jose Mourinho arrived at the stadium in which the beam measured from 16:00 hours  



Real Madrid is already on the football field of 
Vallecas. The 20 players named by Jose Mourinho and the coaching staff came from the white team hotel where the feud from 16:00 hours will face the Lightning in the clash for the twenty-fifth day of the league championship (Gol League and C + T).

jueves, 23 de febrero de 2012

Entrenamiento Real Madrid 23/02/2012


La plantilla dirigida por Mourinho ha regresado al trabajo en una sesión a puerta cerrada
El Real Madrid ha regresado a la dinámica de entrenamientos después de disfrutar de un día de descanso tras el partido de Champions ante el CSKA. Una sesión de trabajo en Valdebebas, que se está desarrollando a puerta cerrada, para empezar a preparar el próximo partido de Liga ante el Rayo Vallecano (domingo, 16:00 horas, C+ Liga y Gol T). 






The staff led by Mourinho 
has returned to work in a closed session

Realmadrid.com



Real Madrid has returned to the dynamics of training after enjoying a day off after the Champions League match against CSKA. A working session in 
Valdebebas, which is being developed behind closed doors, to begin preparing the next league match against RayoVallecano (Sunday, 16:00 hours, Gol League and C + T).

lunes, 13 de febrero de 2012

Así llegó el Real Madrid al Bernabéu


El Real Madrid llegó al estadio Santiago Bernabéu, donde a partir de las 21:30 horas (Canal + 1) afrontó ante el Levante el partido correspondiente a la 23ª jornada de Liga. Los 20 jugadores convocados por José Mourinho recibieron a su llegada el ánimo de los aficionados que se encontraban en los alrededores del estadio.





Real Madrid arrived at Santiago Bernabeu stadium, where from 21:30 pm (Canal + 1) Lift faced before the game in the 23rd game of the season. The 20 players named by Jose Mourinho received on arrival the minds of the fans who were around the stadium.

domingo, 12 de febrero de 2012

Roberto Carlos.



 
Roberto Carlos y José Mourinho
Roberto Carlos and José Mourinho

El ex jugador madridista aprovechó su estancia en la capital para ir a ver a los futbolistas blancos el día en que se enfrentan al Levante

Roberto Carlos y Marcelo
Roberto Carlos and Marcelo



Roberto Carlos y Iker Casillas

The former Real Madrid player used his stay in the capital to go see the white players on the day facing the Levant

Roberto Carlos visited the white staff today during the stretching session that made the white team in the Ciudad Real Madrid. The former white player, currently plays for Russian Anzhi, greeted all the components of the template and was photographed with them. The Brazilian, who spent 11 years wearing the shirt of Real Madrid (1996/2007), has used his stay in the capital to stop by Valdebebas and pay a visit to the white players and Jose Mourinho. Of the current squad only the captains Iker Casillas, Sergio Ramos, Marcelo and Higuain coincided with the great Brazilian left. And is that Roberto Carlos is and will be one of the idols of Real Madrid.


Sesión de estiramientos 12/02/2012
El Real Madrid realizó un entrenamiento esta mañana, durante la concentración ante el partido contra el Levante. Realizó una sesión de estiramientos  en Valdebebas.
                                               


Di Maria, Higuain,Sergio Ramos y Khedira
Di Maria, Higuain, Sergio Ramos and Khedira 


Xabi AlonsoXabi Alonso
Stretching session 12/02/2012
Real Madrid made ​​a workout this morning at the rally before the game against Levante. He made a stretching session in Valdebebas.
 Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo.